9 bis rue Dalpozzo 06000 Nice
Drawing on two verses from his collection Les Sublimations (éditions blast, 2024, p. 89), the artist explores the semantic links that emerge when two words are placed side by side. “Brain”, ‘bomb’ and a third sign – the egg – which stands out as the visual of this link: absurd, simple, in the making. The use of auto-tune and Lilas Descottes’ musical production wrap this exploration in a light, haunting atmosphere, allowing a strange play of correspondences between the senses to vibrate.The exhibition Avec (les lignes) Après (la poésie) presents works by poet-artists and poet-artists, questioning what would be the artistic visual image as poetic, when the text hybridizes it. Readable or allusive, cryptic, it becomes literal, concrete, metaphorical, baroque. Surreal, too.
Five readings-performances by contemporary poets punctuate the visible reading experience offered by Avec (les lignes) Après (la poésie).
Installation - 13’28 - color
Il ne vous viendrait pas à l’idée de mentir si l’on vous demande si vous vous mettez facilement à la place des autres. Vous faites nécessairement preuve d’empathie pour vos proches, vos ami·e·s et on vous en témoigne en retour. Si ça n’est pas le cas, il existe des recours. Vous pouvez notamment faire appel à une société qui loue des ami·e·s imaginaires ou propose les services d’un·e proche à la carte. Donnez votre numéro à l’entreprise qui se chargera de vous rappeler pour vous vous faire des remontrances ou vous demander des excuses. C’est autour de ce marché d’ami·e·s fictifs, qu’Anne Le Troter a conçu son installation-vidéo Les ami·e·s à louer. À l’écran, elle interprète tous les rôles, incorpore et projette toutes les paroles prononcées par les ami·e·s ou les sociétés qui les mettent à disposition. Au sein de cette mise-en-scène schizophrène et de ce discours à plusieurs têtes, se tisse une réflexion sur la nécessité du mensonge et de la maîtrise du discours. Régulièrement, l’artiste récite un monologue en se brossant les dents. Les bribes que l’on saisit portent sur ce polissage de la langue, cette “parole-colgate” aseptisée et bourrée de politesses, d’infantilisation et de mots-valises qui saturent les relations amicales comme les prises de parole politiques. Dans l’installation, au beau milieu d’un imbroglio de câbles de micro, subsistent précisément des gribouillis, des baragouinages, des formes écrites et orales qui échappent à la compréhension.
Elsa Vettier – Catalogue de l’exposition Etudes sur l’empathie, Fondation Pernod Ricard, 2019, cur : Charlotte Laubard
Super 8 film - 2’05
Music La Pierre de Neyboes by Grégoire Lourme
Thought calls for form. What moves me, seduces me, disturbs me, touches me, hurts me and uplifts me, imposes its shape. These writings are so many inner tattoos. Palpitations of my existence. Radiophonic, literary, jolts, raw reflections, open-ended questions. To be felt or deciphered. Breathe in the white, plunge into the black. Let yourself be invaded by the vibration of the text.
Within the series, you can choose your own mandala. As with a person, feel a particular attraction to the figure. In our past, we’ve accumulated experiences. We’ve experienced feelings and passions. This has built up an affective landscape in our present life that directs us towards certain colors, certain shapes, certain beings. That’s why I call them (my) mandalas, tattoos like prayers.
Video - 24' - color
Graine Lumière Cuire is a film created for a performance with writer Laura Vazquez based on extracts from her book of the same name, to be published by sun/sun.
For the exhibition Avec/Après at galerie Gaya Scienza, extracts from the text read by Laura Vazquez accompany the images. The sound composition is by Arthur Boval.
Video-poem - 3’34 - color
When two images meet, they give rise to a third form, born of contact. Through superimposition, the artist explores her obsession with the sense of touch, questioning what disappears and what persists, invisible imprints and the containing function. This interplay of layers and traces invites us to think about the matter of relationships, both evanescent and tangible.
Video - 3’34 - color
Drawing on two verses from his collection Les Sublimations (éditions blast, 2024, p. 89), the artist explores the semantic links that emerge when two words are placed side by side. “Brain”, ‘bomb’ and a third sign – the egg – which stands out as the visual of this link: absurd, simple, in the making. The use of auto-tune and Lilas Descottes’ musical production wrap this exploration in a light, haunting atmosphere, allowing a strange play of correspondences between the senses to vibrate.